Romans 6:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke gone, a boleo bo se laole mo mmeleng wa lona o o nang le go swa, go ba lo tla lwa utlwa dithato tsa lone;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona a boleo bo si laoleñ mo mebeleñ ea lona e e shuañ, go bo utlua mo khatlegoñ tsa eona.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Se tlhole o letlelela sebe go laola mmele wa gago o o kgobaletseng; se ineele mo dithatong tsa one tse di leofang.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona o se ke wa dumelela sebe se busa mmeleng wa gago wo o hwago, e le gore o se kwe ka dikganyogo tsa wona.

Tswana Setswana 1970

Jaanong mebele ya lona e e swang, a boleo bo se tlhole bo e laola, mo lo ka utlwang dikeletso tsa yona.