Romans 6:2 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A go se tualo, rona ba re kileng ra swa ka ga boleo, re tlaa nna re tshela jang mo go jona?

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A go si ne yalo. Rona ba re setlashu mo boleoñ, re tla na re tselelañ mo go yona?

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Nnyaa ga go a nna jalo! A re tshwanetse go nna re dira dibe fa re sa tshwanela? Gonne nonofo ya sebe e e neng e re imelela e robilwe fa re nna Bakeresete ra bo ra kolobediwa go nna tokololo ya ga Keresete; ka loso lwa gagwe.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Modimo a se ke a thibela. Re tla hlwa re phela bjang go sona?

Tswana Setswana 1970

Le go ka! Rona ba re suleng ntlheng ya boleo, re sa ntse re ka phela jang mo go jona?