Romans 6:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

ka re itse gore, ka Keresete a tsositswe mo losong, ga a tlhole a swa gope; loso ga lo tlhole lo na le taolo mo go ene.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ka re itse Keresete, ka a cosicoe mo loshuñ, a sa tlole a shua; loshu ga lo tlole lo laola mo go ena.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Keresete o tsogile mo baswing mme ga a kitla a tlhola a a swa gape. Loso ga lo sa tlhole lo na le nonofo mo go ene.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gobane o tseba gore Keresete yo a tsositswego bahung ga a sa hwa; lehu ga le sa mo busa.

Tswana Setswana 1970

ka re itse gore Keresete yo o tsositsweng mo baswing ga a tlhole a tla swa, loso ga lo tlhole lo na le thata mo go ene;