Romans 7:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne re a itse fa molao e le wa semowa; mme nna ke wa senama, ke bapaditswe mo thateng ya boleo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone rea itse ha molao e le oa moea; mi ’na ki oa nama, ki baparicoe mo boleoñ.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Molao o molemo, jalo he, molato ga o mo molaong o mo go nna, gonne ke rekisitswe mo botlhankeng jwa sebe jaaka monngake.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane re tseba gore molao ke wa moya, eupsa nna ke wa nama, ke rekisitswe ka tlase ga sebe.

Tswana Setswana 1970

Re itse gore molao ke wa mowa, mme nna ke nama, ke bapaleditswe boleo.