Romans 7:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme fa se ke sa se rateng e le sone se ke se dirang, ke bo ke dumela molao fa o le molemo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ha ki riha se ki sa se rateñ, yalo kia rumela mo molaoñ ha o le molemo.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Ke itse sentle gore se ke se dirang ga se a siama, le letswalo la me le le sa siamang le supa gore ke dumalana le melao e ke e robang.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge e ba ke dira seo ke sa se nyakego, ke dumelelana le molao wa gore o lokile.
Tswana Setswana 1970
Mme fa ke dira se ke sa se rateng, ke dumelana le molao gore o molemo.