Romans 7:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jalo e be e sa tlhole e le nna yo ke se dirang, e le boleo jo bo agileng mo go nna.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi yana, ga e tlole e le ’na eo o se rihañ, mi ki boleo yo bo agileñ mo go ’na.

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Mme ga ke kgone go ithusa, gonne ga se nna ke se dirang. Ke sebe se se mo go nna ke sone se nonofileng go mpheta, ke sone se ntirisang dilo tse di bosula tse.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale ga e sa le nna ke e dirago, eupsa ke sebe seo se dulago go nna.

Tswana Setswana 1970

Foo e be e sa tlhole e le nna yo o se dirang, mme e be e le boleo jo bo agileng mo teng ga me.