Romans 8:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Jalo bakaulengwe, re golegilwe, e seng ke nama, e se gore re tshele ka fa nameng;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki gona, bakauleñue, re molatu, esiñ go nama, go tsela kaha nameñ:

Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)

Jalo he, bakaulengwe ba me ba ba rategang, ga lo na ditshwanelo le fa e le dipe mo tlholegong ya lona e kgologolo ya boleo go dira se e batlang gore lo se dire.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka gona, bana beso, ga re kolota nama, gore re phele go ya ka nama.

Tswana Setswana 1970

Ka moo he, bakaulengwe, re tlamegile go phela ka fa moweng, e seng ka fa nameng.