Romans 8:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

ka tsholofelo ya go re, lobopo le lone lo tlaa gololwa mo botlhankeng jwa go bola, lo isiwa mo kgololesegong ya kgalalelo ya bana ba Modimo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ka culuhelo, ha tse ri bopiloeñ le cona li tla gololoa mo kholegoñ ea tsenyego, go lerioa mo tlomamoñ ea khalalelo ea bana ba Morimo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane sebopiwa ka bosona le sona se tla lokollwa bokgobeng bja go senyegelwa go ya tokologong ya letago ya bana ba Modimo.

Tswana Setswana 1970

gonne tsa tlholego le tsona ka tsosi di tla gololwa mo tirelong ya tshenyego go isiwa kgololesegong ya kgalalelo ya bana ba Modimo.