Ruth 1:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E rile a bona fa a itlhomamiseditse ruri go ya nae, a lesa go tlhola a bua nae.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ka a bona a itlomamisa go ea nae, a khutla go bua nae.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge a bona gore o ikamiseditse go sepela le yena, a kgaotsa go bolela le yena.

Tswana Setswana 1970

Ya re Naomi a lemoga gore Ruthe o ikaeletse ka tlhomamo go ya nae, a khutla go bua nae.