Ruth 3:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ruri ke wa losika lwa gago, gaufi ka go tsalwa, le fa go ntse jalo, go na le monna mongwe wa losika yo o gaufi bogolo go nna.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi yana, rure ki morekolori oa gago: leha gontse yalo morekolori o gona eo o gauhe bogolu go ’na.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Bjale ka thereso gore ka motswala wa gago wa kgauswi ka madi; eupsa go na le wa leloko kgauswi le nna.

Tswana Setswana 1970

Jaanong he, ke nnete, ke nna mogolodi; mme le gona go na le mogolodi yo o tshwanetseng bogolo go nna.