Song of Solomon 1:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mesipuri ya ntlo ya rona ke masetara, le ditlhomeso tsa rona ke marukuru.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mesepuri ea eintlu ea rona ki mesedara, mi lirala tsa rona ki tsa mofira.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Dikota tsa ntlo ya rena ka tsa mosedere, dikota tsa rena ka tsa mohlare.
Tswana Setswana 1970
Ditlhomeso tsa ntlo ya rona ke mesetere; kapeso ya dipota tsa rona ke mesiperese.