Song of Solomon 1:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Moratwa wa me, ke go tshwantshitse le pitse mo dikareng tsa ga Faro.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Tsala ea me, ki gu cuantsa le lipitse mo carioteñ tsa ga Faroe.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Moratiwa wa ka ka go bapisitse le dikoloi tsa Faro.
Tswana Setswana 1970
Moratiwa wa me, ke go tshwantshanya le pitse nngwe ya tse di gogang dikoloi tsa ga Farao.