Song of Solomon 5:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Tlhogo ya gagwe e ntse jaaka gouta e e itshekileng bogolo, makaodi a gagwe a tshophegile, a mantsho jaaka lehukubu.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Tlogo ea gague e cuana le gouda e e itsekileñ bogolu, makauri a gague a icopile, a mancu yaka lehukubu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Hlogo ya gagwe e swana le gauta e sekilego;

Tswana Setswana 1970

Tlhogo ya gagwe ke gouta e e sa pekwang; moriri o o itshophileng wa gagwe ke dikala tsa mokolane tse di tshikinyegang; o montsho jaaka lehukubu.