Song of Solomon 5:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Moratwa wa me a tsenya letsogo la gagwe ka letshofa la setswalo, mme pelo ya me ya tseega ka ga gagwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Morati oa me a tsenya atla sa gague ka lecoha ya moyako, mi liteñ tsa me tsa mo rumela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Moratiwa wa ka o mo swere ka seatleng mojakong, mpa ya ka e a thothomela ka baka la gagwe.

Tswana Setswana 1970

Morati wa me a ba a tsenya seatla sa gagwe ka letshoba la lobati; ke fa maikutlo a me a mo huduegela.