Song of Solomon 7:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Moratwa wa me, ntlo, a re tswele nageng; re ye go lala mo metsaneng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Morati oa me, a re coele kua nageñ; a re tlole bosigo mo metsaneñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Etlang, baratiwa ba ka, a re yeng nageng; re dula metseng.

Tswana Setswana 1970

Tlaya, morati wa me, re tswele kwa nageng, re lale mo gare ga dithunya!