Song of Solomon 8:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Letsogo la gagwe la molema le ne le tlaa ntshametsa, letsogo la gagwe le legolo le ne le tlaa ntlamparela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Atla sa gague sa molema se kua tlatse ga tlogo ea me, mi atla sa gague se se siameñ se ’ntlamparela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Letsogo la gagwe la nngele le tla ba ka tlase ga hlogo ya ka, letsogo la gagwe la le letona le tla nkgokarela.

Tswana Setswana 1970

Letsogo la gago la molema le ntshameditse; le le jang le a ntlamparela.