Titus 1:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Tshupo eo ke boammaaruri. O ba kgalemele thata ka ntlha ya gone moo, gore ba tle ba itekanele mo tumelong.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Cupo e, e boamarure. Ki gona u ba buele thata, gore ba hole mo tumeloñ;
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Mme mo go boammaaruri. Jalo bua le Bakeresete koo, ka tlhwaafalo e e nang le kutlwelo botlhoko ka fa go tlhokegang ka teng go ba nonotsha mo tumelong,
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Bohlatse bjo ke bja thereso. Ka baka leo, ba kgaleme ka bogale, gore ba phele tumelong;
Tswana Setswana 1970
Tshupo eo ke ya nnete. Lebakeng leo o ba kgalemele ka bogale gore ba tle ba fole mo tumelong,