Titus 3:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
ba se ka ba bua bosula ka ga motho ope, ba se nne dikgangkgang, ba nne bonolo, ba le boikokobetso jotlhe mo bathong botlhe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Esiñ go khala ope, esiñ go na baloi, mi a ba ne pelumoni, go shupetsa bathu botle pelunolo eotle.
Tswana 1993 (Lefoko: La Botshelo Kgolagano e Ntsha)
Ba se ka ba bua bosula ka ope, le fa e le go omana, mme ba nne tshiamo le boikokobetso ka boammaaruri mo go botlhe.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Go se bolele motho, go se be yo a ngangisanago, eupsa go ba boleta, go bontsha boleta ka moka go batho bohle.
Tswana Setswana 1970
ba se kgale ope, ba se batle kgang, mme ba nne bopelontle, ba itshupe ka bonolo jotlhe mo bathong botlhe.