Zechariah 1:15 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke itumologetse thata merafe e e ntseng ka boiketlo fela; gonne ke ne ke itumologile go le gonnye, mme ya tlhotlheletsa patiko.’

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ki yayaregela merahe e e iketlileñ bogolu segolu: gone ki le ki le bogale bo le bonye, mi ba le ba tlotleletsa boshula.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ga ka kgotsofatswe kudu ka Baditšhaba bao ba khutsago, ka gobane ga ka kgotsofatswe le gatee, e bile ba thusitse ka tlaisego.

Tswana Setswana 1970

Ditšhaba tse di ikgantshang ke di galefetse ka bogale jo bogolo; gonne ke ne ke galefile go le gonnye fela, mme bone ba ne ba oketsa bosula.’