Zechariah 10:8 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke tlaa ba bitsa ka kotso, ke ba phutha; gonne ke ba rekolotse; ba tlaa ntsifala jaaka ba ntse ba ntsifetse.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki tla ba loletsa, mi ki tla ba phutha; gone ki ba rekolotse: mi ba tla ntsihala yaka ba le ba ntsihetse.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla goeletsa ka ba kgobokatsa; gobane ka ba lopolotse, le ba tla okatsega go etsa ge ba okatsegile.

Tswana Setswana 1970

Ke rata go ba bitsa ka molodi le go ba phutha, gonne ke ba rekolotse; mme ba tla ata jaaka ba ne ba atile pele.