Zechariah 11:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Mme ka tsaya thobane ya me, e bong Bontle, ka e pomaganya ka bogare, gore ke tle ke senye kgolagano ya me e ke e dirileng le ditšhaba tsotlhe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ka tsaea khoge ea me, eboñ Tsegahaco, mi ka e khaola ka gare, go khaogana kholagano ea me e ki le ka e riha le bathu botle.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka moka ka tsea lepara la ka, e lego Botse, ka le aroganya, gore ka roba kgwerano ya ka yeo ka e dirilego le setshaba ka moka.
Tswana Setswana 1970
Ke fa ke tsaya thobane ya me ya “Bopelonomi”, ke e roba, e le go senya kgolagano ya me e ke e dirileng le merafe yotlhe.