Zechariah 12:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Go tlaa dirala mo motlheng oo, go re, ke tlaa batla go senya merafe yotlhe e e tlaa tlang go tlhasela Jerusalema.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi go tla rihala mo motleñ ouo, ki tla batla go senya merahe eotle e e tla tlañ go tlasela Yerusalema.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Mohlang woo ka tla nyaka go fedisa ditshaba ka moka tseo di tlago go lwa le Jerusalema.

Tswana Setswana 1970

“Ka letsatsi leo ke tla batla go nyeletsa ditšhaba tsotlhe tse di tlileng go tlhasela Jerusalema.