Zechariah 2:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gonne nna, go bua Jehofa, ke tlaa nna lorako lwa molelo lwa one mo tikologong, mme ke tlaa nna kgalalelo mo gare ga one.’ ”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi go bua Yehova, ki tla na lorako loa molelo tikologoñ ea ona, mi ki tla na khalalelo gare ga ona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane nna, o re’alo Jehofa, ka tla ba gare ga yona ka le morako wa mollo gohle, ka tla ba letago gare ga yona.

Tswana Setswana 1970

Mme nna ke tla nna lobota lwa molelo mo tikologong ya ona,’ go bua Morena; ‘ke tla nna kgalalelo ya ona.’