Zechariah 6:1 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gape ka tsholetsa matlho a me, ka leba, mme bonang, ga tswa dikara di le nne mo gare ga dithaba di le pedi; dithaba tseo e ne e le tsa kgotlho.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

MI ka ba ka culetsa maitlo a me, mi ka bona, mi bonañ, licariota li for li coa gare ga lithaba li tu; mi lithaba e le le lithaba tsa khotlo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka retologa, ka emisa mahlo, ka lebelela, ka bona dikoloi tse nne di etswa magareng ga dithaba tse pedi; dithaba e be e le dithaba tsa koporo.

Tswana Setswana 1970

Ka ba ka tsholetsa matlho, ka bona dikoloi tsa ntwa di le nne, di tswa fa gare ga dithaba di le pedi, mme dithaba ya bo e le tsa kgotlho.