Zechariah 6:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Moengele a mphetola a re: “Tse ke diphefo tse nne tsa legodimo, tse di tswang kwa go emeng fa pele ga Jehofa wa lefatshe lotlhe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi moengele a araba, a ’nthaea, Tse ki meoea e for ea legorimo, e e coañ go ema ha pele ga Yehova oa lehatse yeotle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Morongwa a fetola a re go nna: “Tse ka meoya ye mene ya magodimo, yeo e tswago go ema pele ga Morena wa lefatshe ka moka.

Tswana Setswana 1970

Moengele a nkaraba a re: “Ke diphefo tse nne tsa legodimo tse di bololang di sena go laelwa ke Morena wa lefatshe lotlhe.”