Zechariah 8:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mebila ya motse e tlaa tlala tshimane le tshetsana, ba tshameka mo mebileng ya one.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi mebila ea motse, e tla tlala tsimane le tsetsana ba ba tsamekañ mo mebileñ ea ona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ditarateng tsa motse di tla tlala basemane le banenyana bao ba bapalago ditarateng tsa wona.

Tswana Setswana 1970

Le gona dipatlelo tsa motse di tla tlala basimane le basetsana ba ba tshamekang mo mekgwatheng ya ona.’