Zephaniah 1:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
le ba ba menogileng mo go saleng Jehofa morago; le ba ba se kang ba batla Jehofa, le fa e le go botsa ka ga gagwe.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Le bona ba ba tenegileñ go Yehova; le ba ba sa batleñ Yehova; le esiñ go botsa ga gague.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Le bao ba lahlilego Jehofa; le bao ba sa nyakago Jehofa, bao ba sa kago ba botsisa Jehofa.
Tswana Setswana 1970
le ba ba ikepang mo Moreneng le ba ba sa batleng Morena le ba ba se nang sepe nae.”