Zephaniah 2:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Se ke sone se ba tlaa se bonang ka ga boikgodiso jwa bone, ka ba kgobile, ba ikgodiseditse batho ba ga Jehofa wa masomosomo.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ba tla riheloa yalo ka bopeluumpe yoa bona, gone ba khobile, mi ba ikhoriseritse bathu ba ga Yehova oa lintua.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Se e tla ba boikgogomoso bja bona, ka gobane ba ile ba ikgodisa le go ikgogomosa malebana le setshaba sa Jehofa wa madira.
Tswana Setswana 1970
Tseo di tla ba dirafalela boemong jwa boikgodiso jwa bone, ka ba kgobile morafe wa Morena wa masomosomo, ba o ikgodisetsa.