Zephaniah 3:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Barapedi ba me, e bong morwadia bafaladi ba me, ba tlaa lere tshupelo ya me, ba tswa kwa moseja ga dinoka tsa Ethiopia.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Baraperi ba me, eboñ moroaria bahalarioi ba me, ba tla ’nteretse cupelo ea me ea liyo kua bosiyeñ yoa melapo ea Etiopia.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Morwedi wa setshaba sa geso se se phatlaletsego o tla ntira sehlabelo a le ka mosola wa dinoka tsa Kushe.
Tswana Setswana 1970
Barapedi ba phuthego ya me e e phatlaletseng ba tla ntlisetsa tshupelo, ba tswa kwa moseja ga dinoka tsa Ethiopia.