Zephaniah 3:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke tlaa tlogela mo gare ga gago batho bangwe ba ba patikegileng, le ba ba humanegileng, mme ba tlaa ikanya leina la ga Jehofa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ki tla sarisa bathu ba ba bogisioañ le bahumanegi mo go lona, mi ba tla ikanya leina ya ga Yehova.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla tlogela gare ga gago setshaba se se tlaisegago le se se diilago, le se tla bota leina la Jehofa.

Tswana Setswana 1970

Ke tla sadisa morafe o o patikegileng, o o tlhomolang pelo mo go wena; bone ba tla ikanya leina la Morena.