Zephaniah 3:14 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Opela, wena morwadia Sione; thela lošalaba, wena Iseraele; o ipele o itumele ka pelo yotlhe wena morwadia Jerusalema.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Moroaria Tsiona, opela; Bayeserela, ruruetsañ; moroaria Yerusalema, itumela, mi ruruetsa ka pelu ea gago eotle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Opela, wena morwedi wa Sione! setshaba sa ka, wena Baiseraele! thaba o thabe ka pelo ya gago ka moka, wena morwedi wa Jerusalema!

Tswana Setswana 1970

Ipele, morwadia Sione, opang mokgosi, lona Baiseraele; itumele o duduetse ka pelo yotlhe, morwadia Jerusalema!