Zephaniah 3:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Ke tla phutha ba ba hutsafalelang phuthego e e masisi, ba e neng e le ba gago; ba mokgweleo o o mo go ene e neng e le kgobo mo go bone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ki tla phutha ba ba hutsahalelañ meletlo, e le le ba gago; khobo ka ona ki mokholeo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla kgobokatsa bao ba llago monyanya, gare ga lena, bao lenyatso la bona e bego e le morwalo.

Tswana Setswana 1970

“Ke tla phutha ba ba hutsafetseng, ka ba le kgakala le moletlo; gonne ke ba ga eno; ba rwala morwalo wa nyatsego o o bokete.