1 Corinthians 4:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Papua New Guinea 1997
Tingting oro, numaho‘ goc amna auhon yangtorecno iti’ yongo tohong gugoc? Manomano itkamangma woi ambarac Kopotorocho komanang kamogoc. O son manomano komanang sinom fogidunganu wömai ma soni onoce töctöcno maec.
Papua New Guinea Tok Pisin (Buk Baibel Long Tok Pisin 2008 + DC)
Pren, olsem wanem? Husat i putim yu i stap bikman? Yu gat wanpela gutpela samting yu no bin kisim long God, a? Na sapos i tru yu bin kisim olgeta samting long han bilong God, orait bilong wanem yu litimapim nem bilong yu yet, olsem yu yet yu bin kamapim ol dispela samting?