1 Timothy 5:18 — Compare Translations

Papua New Guinea 1997

Kopotorochon bapiyaho worocha mata ingoroc yac: “Bot bulmakauho gochon youp tunai dugo akep tia nacno möp icha.” O mata au ingoroc itac: “Youp amna au wömai youpnohon wöngnacno sogihun.”

Papua New Guinea Tok Pisin (Buk Baibel Long Tok Pisin 2008 + DC)

Yumi save, buk bilong God i tok olsem, “Yupela i no ken pasim maus bilong bulmakau long taim em i wok long rausim skin bilong rais samting.” Na yumi save, “Wokman em inap long kisim pe bilong en.”