James 4:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Papua New Guinea 1997
Kopotorochon bapiyaho yac, ‘Yaru ngo Kopotorocho irot nonin sing nimogocma worocho Kopotorocot iditha toup kombihac.’ Oro mata ngo woi komanang irim toctocyi maec.
Papua New Guinea Tok Pisin (Buk Baibel Long Tok Pisin 2008 + DC)
Buk bilong God i tok olsem, “Dispela spirit God i bin putim i stap insait long yumi, em God i laikim tumas long em i mas i stap aninit long em wanpela tasol.”