Luke 1:45 — Compare Translations

Papua New Guinea 1997

Osuc wömai Kopotorocho‘ managumboc baangoroc’ ganogoc. Tuna gocho‘ mata wo boinno öngkuangoc’ yongo kombing tobigoroc. Worocha wömai Kopotorocho guramno sing gampun,” Elisabetho guram mata ihoroc Maria inogoc.

Papua New Guinea Tok Pisin (Buk Baibel Long Tok Pisin 2008 + DC)

Yu bin bilip olsem Bikpela bai i mekim olsem em i bin tokim yu, olsem na yu ken amamas tru.”