Matthew 2:12 — Compare Translations

Papua New Guinea 1997

Ihoroc tuya mit wömai Kopotorocho yu duc itudec‘ son wönggon Herötot ongoninga’ yongo‘ muno’ inogoc. ‘Muno’ inuna yu uyap auhongon sindanmuya inoin böcsanon onggung.

Papua New Guinea Tok Pisin (Buk Baibel Long Tok Pisin 2008 + DC)

Na long driman God i tokim ol olsem, ol i no ken i go bek long Herot. Olsem na ol i bihainim narapela rot na ol i go bek long ples bilong ol.