Matthew 28:5 — Compare Translations

Papua New Guinea 1997

Tuna yaruho owi yaima ingoroc inogoc, “Sot botodimorocha. Noc kombihat sot‘ Yesu, ep goröcdec wodungma yu ada’ yongo ebamoroc.

Papua New Guinea Tok Pisin (Buk Baibel Long Tok Pisin 2008 + DC)

Tasol ensel i tokim tupela meri olsem, “Yutupela i no ken pret. Mi save, yutupela i kam bilong painim Jisas, em dispela man ol i bin hangamapim long diwai kros.