Matthew 6:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Papua New Guinea 1997
“O son dönac yonggai, mata koböc koböc komanang yong fandaditninga. Muno bumbumyi nano yu wömai ihoroc tongidang. Yu‘ non mata koböc yonaya Kopotorocho kombing nimontac’ yongo mata koböc koböc yongidang.
Papua New Guinea Tok Pisin (Buk Baibel Long Tok Pisin 2008 + DC)
“Na taim yupela i mekim prea, maski long mekim planti toktok nating, olsem ol haiden i save mekim. Ol i ting sapos ol i mekim planti toktok bai God i harim ol.