Papua New Guinea Tok Pisin (Buk Baibel Long Tok Pisin 2008 + DC)
Wanpela taim Samuel i tokim Sol olsem, “Taim mi makim yu olsem king bilong ol Israel, em ol manmeri bilong Bikpela, Bikpela yet i bin salim mi long mekim olsem. Olsem na nau yu harim
What Does This Mean?
In this verse, Samuel tells Saul that God chose him to be king over Israel. Samuel reminds Saul to listen carefully to God's instructions.
Explained for Children
Imagine God chose you as the captain of the team. Samuel is like a coach telling you that God picked you, and now you need to listen to what God says to do.
Historical Background
The verse is part of the Book of 1 Samuel, written by Samuel, Nathan, and Gad around 930 BC. It is addressed to the Israelites, highlighting the transition from judges to kings in Israel’s history.
Living It Out Today
In modern life, this verse can be applied to someone who is new to a leadership role, reminding them that their position comes from a higher authority and they should follow the guidance given to them.