Papua New Guinea Tok Pisin (Buk Baibel Long Tok Pisin 2008 + DC)
Tasol mi no laik bai dispela tok mipela i mekim bilong litimapim nem bilong yupela em i kamap olsem toktok nating. Nogat. Mi laik bai yupela i mas i stap redi long givim ol samting, olsem mi bin tokim ol. Mi ting long dispela, olsem na mi salim ol dispela brata i kam long yupela.
What Does This Mean?
In this verse, Paul explains that he sent some brothers to ensure the Corinthians are prepared for a collection of offerings. He wants their boasting about the Corinthians' generosity not to be empty words.
Explained for Children
Imagine you tell your friend how good at basketball someone is, but then you need to make sure they actually practice so when your friend comes to watch, they play well and you don't look like you're just saying nice things that aren’t true!
Historical Background
The letter was written by Paul around 53-56 AD to the church in Corinth. He is addressing a community where he had established a strong relationship but also faced challenges.
Living It Out Today
Imagine planning an event at work and boasting about how your team will handle it well. You’d want to make sure everyone was prepared so that you don’t come off as boastful without substance.