Papua New Guinea Tok Pisin (Buk Baibel Long Tok Pisin 2008 + DC)
Nogut yu promis nating na mekim sin. Sapos yu bin mekim wanpela promis, orait bihain yu no ken tokim pris olsem, yu no bin tingting gut na yu mekim promis. Watpo yu laik mekim God i belhat long yu? Nogut yu mekim em i belhat na em i bagarapim ol samting yu bin hatwok long kisim.
What Does This Mean?
This verse from Ecclesiastes warns against careless speech that leads to sin. The speaker advises not to use excuses for wrong words, as it can anger God and harm what you've worked hard for.
Explained for Children
Imagine you have a toy factory, and you say something bad that makes God upset. He might break the toys you've worked so hard to make. So, be careful with your words, okay?
Historical Background
Ecclesiastes was written by King Solomon, likely around 950 BC. It was written for the people of Israel to reflect on life's meaning and the consequences of their actions in the sight of God.
Living It Out Today
Consider a scenario where someone posts something hurtful on social media, leading to a backlash and loss of opportunities. This verse reminds us to think before we speak or write, as our words have power and consequences.