Papua New Guinea Tok Pisin (Buk Baibel Long Tok Pisin 2008 + DC)
Mi God, Bikpela, mi save stap oltaim na mi tok tru tumas, bai mi bekim pasin nogut bilong yupela. Yupela i no laikim tru ol Israel, na yupela i bin belhat long ol na bel nogut long ol. Olsem na bai mi bekim stret ol dispela pasin nogut yupela i bin mekim long ol. Na bai ol Israel i lukim mi i mekim save long yupela, na bai ol i save gut long mi.
What Does This Mean?
In this verse, God is speaking and promises to act according to the anger and envy of Edom, a neighboring country that has been hostile towards Israel. God will use this situation to reveal His power and justice among the people.
Explained for Children
Imagine you have a friend who is always mean to you. God says, 'I will handle it like this friend wants, but in the end, everyone will see how fair and powerful I am.'
Historical Background
Ezekiel, a prophet, wrote this during the Babylonian exile, around 600-500 BCE. He was speaking to the people of Israel and their enemies, particularly Edom, who had shown hatred and envy towards Israel.
Living It Out Today
This verse can remind us that God will bring justice and reveal His power in situations where others act out of anger and envy. We can trust that God will handle our conflicts in a way that brings about His glory.