1 Chronicles 1:17 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sam’ın oğulları: Elam, Asur, Arpakşat, Lud, Aram, Ûs, Hul, Geter, Meşek.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Samın oğulları: Elam, Asur, Arpakşat, Lud, Aram, Ûs, Hul, Geter, Meşek.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Samın oğulları: Elam, ve Aşur, ve Arpakşad, ve Lud, ve Aram, ve Uts, ve Hul, ve Geter, ve Meşek.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Sam'ın oğulları: Elam, Asur, Arpakşat, Lud, Aram, Ûs, Hul, Geter, Meşek.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Samın oğulları: Elam, ve Aşur, ve Arpakşad, ve Lud, ve Aram, ve Uts, ve Hul, ve Geter, ve Meşek.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сам'ън оулларъ: Елам, Асур, Арпакшат, Луд, Арам, Ус, Хул, Гетер, Мешек.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Sam'ın oğulları: Elam, ve Aşur, ve Arpakşad, ve Lud, ve Aram, ve Uts, ve Hul, ve Geter, ve Meşek.