1 Chronicles 1:36 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Elifaz’ın oğulları: Teman, Omar, Sefi, Gatam, Kenaz ve Timna’dan doğan Amalek.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Elifazın oğulları: Teman, Omar, Sefi, Gatam, Kenaz ve Timnadan doğan Amalek. Masoretik metin Timna ve Amalek (bkz. Yar.36:12).

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Elifazın oğulları: Teman, ve Omar, Tsefi, ve Gatam, Kenaz, ve Timna, ve Amalek.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Elifaz'ın oğulları: Teman, Omar, Sefi, Gatam, Kenaz ve Timna'dan doğan Amalek.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Elifazın oğulları: Teman, ve Omar, Tsefi, ve Gatam, Kenaz, ve Timna, ve Amalek.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Елифаз'ън оулларъ: Теман, Омар, Сефи, Гатам, Кеназ ве Тимна'дан доан Амалек.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Elifez'in oğulları: Teman, Omar, Sefi, Gatam, Kenaz, Timna ve Amalek.