1 Chronicles 1:48 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Samla ölünce, yerine Rehovot-Hannaharlı Şaul geçti.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Samla ölünce, yerine Rehovot-Hannaharlı Şaul geçti.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Samla öldü, ve yerine Irmak kenarındaki Rehobottan olan Şaul kırallık etti.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Samla ölünce, yerine Rehovot-Hannaharlı Şaul geçti.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Samla öldü, ve yerine Irmak kenarındaki Rehobottan olan Şaul kırallık etti.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Самла ьолюндже, йерине Реховот-Ханнахарлъ Шаул гечти.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Samla öldü ve yerine Irmak kıyısındaki Rehovotlu Şaul kral oldu.