1 Chronicles 10:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Saul RAB’be ihanet ettiği için öldü. RAB’bin sözünü yerine getirmedi. Yol göstermesi için RAB’be danışacağına bir cinciye danıştı. Bu yüzden RAB onu öldürdü. Krallığını da İşay oğlu Davut’a devretti.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
ve RAB ile danışmadı; ve RAB onu öldürdü; ve kırallığı Yessenin oğlu Davuda çevirdi.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
ve RAB ile danışmadı; ve RAB onu öldürdü; ve kırallığı Yessenin oğlu Davuda çevirdi.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Yahve onu öldürdü ve krallığı Yişay oğlu David'e devretti.