1 Chronicles 12:16 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Benyamin ve Yahudaoğulları’ndan bazı kişiler de Davut’un yanına, saklandığı yere gittiler.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Benyamin ve Yahudaoğullarından bazı kişiler de Davutun yanına, saklandığı yere gittiler.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Benyamin ve Yahuda oğullarından da Davudun yanına, hisara geldiler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Benyamin ve Yahudaoğulları'ndan bazı kişiler de Davut'un yanına, saklandığı yere gittiler.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Benyamin ve Yahuda oğullarından da Davudun yanına, hisara geldiler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бенямин ве Яхудаоулларъ'ндан базъ кишилер де Давут'ун янъна, сакландъъ йере гиттилер.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Benyamin'in ve Yahuda'nın çocuklarından bazıları David'in yanına, kaleye geldiler.