1 Chronicles 15:20 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;
Turkish (Yaşam Yayınları)
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
ve Zekarya, ve Aziel, ve Şemiramot, ve Yehiel, ve Unni, ve Eliab, ve Maaseya, ve Benaya, Alamot üzre santurlarla;
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Zekeriya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya, Benaya tiz perdeli çenk çalmak;
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
ve Zekarya, ve Aziel, ve Şemiramot, ve Yehiel, ve Unni, ve Eliab, ve Maaseya, ve Benaya, Alamot üzre santurlarla;
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Зекерия, Азиел, Шемирамот, Йехиел, Унни, Елиав, Маасея, Беная тиз пердели ченк чалмак;
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Zekarya, Aziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseya ve Benaya telli çalgılarla Alamot'a;