1 Chronicles 2:13 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

İşay’ın yedi oğlu oldu: Birincisi Eliav, ikincisi Avinadav, üçüncüsü Şima,

Turkish (Yaşam Yayınları)

İşayın yedi oğlu oldu: Birincisi Eliav, ikincisi Avinadav, üçüncüsü Şima,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

ve Yesse ilk oğlu Eliabın, ve ikinci oğlu Abinadabın, ve üçüncü oğlu Şimeanın,

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

İşay'ın yedi oğlu oldu: Birincisi Eliav, ikincisi Avinadav, üçüncüsü Şima,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

ve Yesse ilk oğlu Eliabın, ve ikinci oğlu Abinadabın, ve üçüncü oğlu Şimeanın,

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ишай'ън йеди олу олду: Биринджиси Елиав, икинджиси Авинадав, ючюнджюсю Шима,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yişay, ilk oğlu Eliav'ın, ikinci oğlu Abinadav'ın, üçüncü oğlu Şimea'nın,